編譯／姜唯；審校／林大利

資深氣候科學家日前在《自然通訊》期刊上撰文警告，全球森林可能面臨出乎意料的嚴重威脅，來源竟是歐盟的《再生能源指令》。

英國衛報報導，前IPCC副主席、現任教魯汶天主教大學的氣候科學教授凡伊巴瑟雷（Jean-Pascal van Ypersele）與幾位學者共同指出，歐盟再生能源指令將「燃燒樹木」所生產的能源當作「碳中和」能源，可能導致歐盟進口木材量和境內伐採量增加，變相鼓勵伐林和破壞全球碳匯。

去年在波昂舉行的氣候峰會上，包含印尼和巴西在內，有27個國家承諾「增加木材使用……產生能源，以因應氣候變化」。然而，若沒有額外的保護措施，「目前的指令將使木材需求大增，導致毀林的結果，」凡伊巴瑟雷提醒。

歐盟的想法是，只要種植新的樹苗就補償樹木燃燒所釋放的碳，達到碳中和。但是樹苗的生長可能需要幾十年甚至幾世紀。研究指出，用木材替代化石燃料，到2050年可能會導致每千兆焦耳能量排放兩到三倍的碳。

生物能源歐洲貿易協會的發言人Nino Aveni則認為，新樹苗可以在幾年到幾十年內完全吸收燃燒樹木所排放的二氧化碳。「永續標準能夠保證現有森林保護措施涵蓋用於生質能的木材。歐盟成員國已經制定了強有力的森林政策。」

然而，發出警訊的這些知名學者，去年就將這個問題形容為歐盟氣候政策的「關鍵缺陷」。 衛報採訪的一位不具名歐盟官員證實，新分析是對的，甚至是低估了問題的嚴重性。該指令的確會引發向下競爭，因為缺乏機制「抑制過度砍伐」，很可能沒有任何減排效果，反而會增加碳排放。

該消息來源稱，歐盟內部尚未理解這個問題的嚴重性。他認為分原因出在「過度樂觀」，「再來就是這個錯誤實在太基本了，大多數人都不敢相信這有錯。」

參考資料

• 英國衛報（2018年9月6日），EU climate law could cause 'catastrophic' deforestation