本文轉自環資中心；許世旭編譯；蔡麗伶審校

「越南是東協十國中面對氣候變遷威脅最脆弱的國家，應該轉型成為低碳經濟體。」

丹麥、芬蘭、法國、義大利、英國、西班牙等歐盟國家駐越南代表，上月底紛紛表示願協助越南因應氣候變遷。歐盟更挹注了3億5000萬歐元（約新台幣125億元）的援助款，分別與越南計畫投資部及貿工部合作，推行綠色成長計畫及電力部門改革。

歐盟駐越南常設代表團及若干歐盟國家駐越南大使館，上月底出席歐盟氣候外交週（European Climate Diplomacy Week）。歐盟駐越南大使Bruno Angelet指出，歐盟除已協助越南政府制定其「國家自訂預期貢獻」（INDC），並將送交至聯合國氣候變遷綱要公約（UNFCCC）秘書處外，歐盟也在協助越南落實其INDC。

Angelet表示，歐盟已經挹注3億5000萬歐元（約合3億9200萬美元）的援助款，分別與越南計畫投資部及貿工部合作，進行綠色成長計畫及電力部門改革。

比利時駐越南大使Jehanne Roccas女士表示，比利時政府透過舉行法律、政策及行動政策對話，與越南政府共同處理氣候變遷問題。此外，越南與比利時將於2019年啟動一項總經費8500萬歐元（約合9530萬美元）之合作計畫，以因應氣候變遷及環境問題。

荷蘭駐越南大使Nienke Trooster表示，荷蘭政府協助越南的大學院校，促進有關氣候變遷及永續發展的研究。此外，兩國也在水資源管理、農業及糧食等議題上進行合作。

德國駐越南大使館則表示，德國KfW開發銀行（KfW Development Bank）提供5000萬歐元的信用貸款，在越南（平順省）資助興建一座風力發電廠。該電廠預計在今年11月商轉，每年將可減少28000公噸的二氧化碳排放量。

此外，丹麥、芬蘭、法國、義大利、英國及西班牙等國駐越南大使館的代表，也當場提供各該國目前及未來將與越南政府進行的各項有關氣候變遷的合作計畫資訊。

環境資訊中心2016年10月03日

參考資料

• 越南新聞網（2016年9月24日），EU helps Việt Nam cope with effects of climate change