編譯／姜唯；審校／林大利
巴黎協定1.5°C的升溫目標恐怕更難了。英國獨立報報導，一篇發表於《自然》期刊的新研究發現，因為沒有正確取樣的緣故，過去27年間，全球海洋每年吸收的熱比過去所知要多60％，遠遠超過之前的估計。
該研究顯示，地球吸收了大量額外能量，也顯示地球對化石燃料排放的敏感度遠超過過去的研究結果。如果研究結果準確，可能會對氣候模擬產生重大影響，因為目前氣候模擬使用的海洋能量儲量估算值較低。
沒有正確採樣 「海洋溫度計」重新校準
過去研究大多使用「Argo Float」計畫的資料當海洋熱量吸收模型。「Argo Float」計畫用大約4000個漂浮在海面下1000公尺處的浮標感測溫度和其他指標，自2007年以來一直全面運作至今。該系統的問題在於只測量海洋的上半部，並且覆蓋範圍仍然存在代表性問題。
而新研究提供了另一個估算方法。作者指出，他們使用的資料可以追溯到1991年，用大氣中氧氣（O2）和二氧化碳（CO2）隨著海洋暖化和釋放氣體而增加的狀況，作為更具整體性的「海洋溫度計」。
13個「十垓焦耳」 海洋吸熱等同每年人類電能150倍
研究結果顯示，全球海洋在1991年至2016年間每年吸收超過13個十垓焦耳（zettajoules），即13後面有21個零。
也就是說，在過去25年間的每一年，海洋吸收的熱是人類每年產生的電能的150倍。
第一作者、普林斯頓大學瑞斯普蘭迪（Laure Resplandy）博士告訴媒體：「我們認為海洋和大氣不會因為人類排放的二氧化碳而大幅升溫，但我們錯了，地球暖化程度比我們想像的更嚴重。我們只是沒有正確取樣所以沒有發現。」
科學家：升溫1.5°C目標難上加難
這項研究比IPCC（政府間氣候變化專門委員會）最新氣候綜合評估報告晚三週發表。
「IPCC報告說達成1.5°C目標很具挑戰性，我們的研究顯示是難上加難，因為那些較低的減排情境基本上都不可能了。」瑞斯普蘭迪説。
科學家已經知道海洋吸收大約90％的全球多餘熱能，因此計算實際能量可以估算出預期的地表暖化水準。研究共同作者、斯克里普斯海洋研究所地球物理學家基林（Ralph Keeling）說：「研究結果顯著增加了我們對海洋暖化估計的信心水準，有助於減少氣候敏感度的不確定性，尤其是可以過濾掉氣候敏感度非常低的可能性。」
瑞斯普蘭迪則說，研究結果顯示，如果政府要防止氣溫上升到2°C以上，人類活動產生的二氧化碳排放量必須比之前估計的少25％。
