編譯／姜唯；審校／林大利

　　外媒E+E Leader報導，拜登政府公布《重建美好法案》（Build Back Better Act）綱要，其中包括投資5550億美元因應氣候變遷，以及實現其他堪稱美國史上最積極的環境與永續發展目標，同時拜登也會將這項計畫帶到為期兩週的格拉斯哥聯合國大會（COP26）上，以展現美國的氣候雄心。

美國史上對乾淨能源最大單筆金​​融投資

　　該綱要規劃即刻開始減少污染，目標到2030年將溫室氣體排放量減少超過10億噸。白宮表示，這個減少幅度至少是國會通過的任何法案的10倍，並將幫助美國2030年排放量比2005年減少高達52%。

　　白宮強調，這會是美國歷史上對乾淨能源最大單筆金​​融投資，將用於高效建築、交通、工業、電力和農業，達到降低能源成本並推進環境正義的目的。

　　本月稍早，拜登政府發布了一項因應氣候變遷的整體戰略，幫助企業和供應鏈因應極端天氣事件等問題帶來的風險。3月，拜登政府公布2兆美元的就業和基礎設施計畫，其中1000億美元用於升級該國的電力基礎設施，另外1740億美元投資電動汽車。

　　該法案將透過激勵措施幫助美國太陽能、風能和其他能源轉型業的供應鏈發展，透過贈款、貸款和稅收抵免來刺激鋼鐵、水泥和鋁等產業的競爭力和製造業的脫碳。

　　與此同時，要求監管氣候問題的壓力不斷增加。本週，160家公司和投資者致函國會，呼籲制定積極的氣候政策。

拜登：三年內讓美國電動汽車成長一倍

　　新綱要將資助港口電氣化和乾淨運輸，包括公共汽車和卡車。拜登在記者會上表示，該法案將在三年內讓美國的電動汽車成長一倍，並增加50萬個充電站。

　　根據該綱要，將有3200億美元用於公用事業、住宅用戶、電網輸配和儲能、乘用車和商用車以及發電的乾淨能源稅收抵免。另有1050億美元將投資於恢復力，包括因應極端天氣的韌性。

　　乾淨能源技術、製造和供應鏈將獲得1100億美元資金，其中200億美元將用於採購乾淨能源。

　　該綱要也訂出透過乾淨能源和永續發展加速器推進環境正義的計畫，將投資於全國各地的專案，並將氣候工作帶來的收益的40%回饋弱勢社區，作為拜登總統Justice40倡議的一部分。

最後，新綱要也提供消費者和農業獲益以及對海岸復育、森林管理和土壤保育的投資。

參考資料

• Environmental leader（2021年10月28日），Build Back Better Act Includes $555 Billion Toward Climate Action